ごあいさつ

当社は1956年の創立以来、数々のアニメーション作品を製作してまいりました。その中には、きっと皆さんが小さい頃に心をときめかせた作品もあることと思います。また、それらの多くは、時代を越え、国境を越えて高い人気を集めている作品も多く、アニメーション製作会社として、これ以上の喜びはありません。

当館では、当社がこれまでに製作した作品や、これから製作する作品をご紹介しています。ぜひ皆さん、世界中で愛されているアニメーション作品に触れ、その魅力を体感してください。きっと、これまでとは違う新しい楽しみ方や発見があることでしょう。

そして、今よりももっとアニメーションのファンになっていただければ幸いです。

Since our company was founded in 1956, we have produced numerous works of animation. I'm sure that as children, you were fascinated and amused by some of these works. Many of them have garnered great popularity across multiple generations and around the world. As an animation production company, nothing could make us happier.

This museum will display the works that our company has produced so far and works we will produce in the future. I truly hope you will be touched by these works of animation that are loved around the world and experience their charm. I'm confident that new sources of enjoyment and discoveries await you.

Most of all, I would be delighted if you became an even bigger fan of animation.